💡 En chino puedes poner dos verbos seguidos: primero el movimiento (去 / 回), luego la actividad (上课 / 吃饭 / 休息).
Ejemplos
我去学校上课。
Wǒ qù xuéxiào shàngkè.
Voy a la escuela a clase.
我去公司上班。
Wǒ qù gōngsī shàngbān.
Voy a la empresa a trabajar.
我回家吃饭。
Wǒ huí jiā chīfàn.
Vuelvo a casa a comer.
我回家休息。
Wǒ huí jiā xiūxi.
Vuelvo a casa a descansar.
⚠️
Error frecuente
✗ 我上课去学校 → ✓ 我去学校上课 ✗ 我吃饭回家 → ✓ 我回家吃饭
语法二 · 先…然后…
Orden temporal · Primero… luego…
📌 Nivel 1 · Esencial
语法 2先…然后…· Secuencia de la rutina
我先吃饭，然后上班
Primero como, luego voy al trabajo
先xiānprimero 先吃饭
然后ránhòuluego / después 然后上班
每天měitiāncada día 每天起床
🔑 Comparación
中文
我先吃饭，然后上班。
Wǒ xiān chīfàn, ránhòu shàngbān.
Español
Primero como, luego voy al trabajo.
💡 Ideal para contar tu día: 先 acción 1，然后 acción 2.
Ejemplos
我先吃饭，然后上班。
Wǒ xiān chīfàn, ránhòu shàngbān.
Primero como, luego voy al trabajo.
我先上课，然后回家。
Wǒ xiān shàngkè, ránhòu huí jiā.
Primero tengo clase, luego vuelvo a casa.
每天我先起床，然后吃饭。
Měitiān wǒ xiān qǐchuáng, ránhòu chīfàn.
Cada día primero me levanto, luego como.
我先休息，然后睡觉。
Wǒ xiān xiūxi, ránhòu shuìjiào.
Primero descanso, luego duermo.
⚠️
Error frecuente
✗ 然后我先吃饭 → ✓ 我先吃饭，然后… ✗ 先然后吃饭上班 → ✓ 先吃饭，然后上班
语法三 · 常常 · 在+地点
Frecuencia · Lugar + verbo
📌 Nivel 1 · Esencial
语法 3常常 · 在 + 地点 + V· A menudo · Hacer algo en un sitio
我常常看电视 · 我在家看书
A menudo veo la tele · En casa leo
常常chángchánga menudo antes del verbo
有时候yǒu shíhoua veces
在zàien (lugar) 在家看书
🔑 Comparación
常常
我常常看电视。
Wǒ chángcháng kàn diànshì.
在+地点
我在家看书。
Wǒ zài jiā kàn shū.
💡 常常 / 有时候 van delante del verbo. Con lugar: 在 + sitio + verbo.
Ejemplos
我常常看电视。
Wǒ chángcháng kàn diànshì.
A menudo veo la televisión.
我有时候听音乐。
Wǒ yǒu shíhou tīng yīnyuè.
A veces escucho música.
我在家看书。
Wǒ zài jiā kàn shū.
En casa leo.
他在学校写字。
Tā zài xuéxiào xiězì.
Él escribe en la escuela.
⚠️
Error frecuente
✗ 我看电视常常 → ✓ 我常常看电视 ✗ 我看书在家 → ✓ 我在家看书
文化小窗
Ventana cultural
🌏 No entra en el examen
🌏 Cultura
一天的节奏 🔊
El ritmo del día: escuela y trabajo
En muchas ciudades chinas, el día escolar y laboral empieza temprano: 上课 o 上班 hacia las 8:00. El almuerzo suele ser alrededor del mediodía, a menudo de 1 a 1,5 horas — suficiente para comer, pero no siempre para una siesta larga. Por la tarde se vuelve al trabajo o a clase; por la noche es frecuente estudiar o trabajar un rato más en casa (看书、写字). En varios países hispanohablantes la comida del mediodía puede alargarse más y, en algunos lugares, existe la costumbre de la siesta o de un descanso más largo — no es la norma universal, pero sí una diferencia cultural que conviene conocer sin estereotipar.
🇨🇳
En China
Mañana: temprano (≈8:00)
Almuerzo ≈12:00 · pausa moderada
Cena a menudo ≈18:00–19:00
Noche: estudio / 休息 / 睡觉
🇪🇸🌎
Mundo hispano
Horarios más variables por país
Comida a veces más larga
Siesta: costumbre local, no universal
España: cena más tarde; LatAm: más temprano
🌏 Cultura
下班以后 🔊
Después del trabajo o la clase
Tras 下班 o 下课, mucha gente 回家休息、看电视 o 看书. Hablar de la rutina con 常常 / 有时候 es una forma natural de conocer a alguien: «¿Qué sueles hacer por la noche?» — 晚上你常常做什么？
练习 · Ejercicios
Practica lo aprendido
📌 Contenido Nivel 1
1
Completar los espacios · 填空
Toca las palabras del banco para rellenar los espacios.