Para hispanohablantes · Nivel 1 · A1
汉语直达
Chino Directo · Unidad 7
17 palabras 3 gramáticas 🔊 Audio
本单元目录
第七单元 · De compras · Elige dónde empezar:
📝
词汇
Vocabulario
17 palabras · 🔊 audio
💬
对话
Diálogos
2 diálogos · 🔊 audio
⚙️
语法 1
Preguntar el precio
多少钱？ · 块 / 元
⚙️
语法 2
Esto / eso
这 / 那 · 这个 / 那个
⚙️
语法 3
Demasiado · permiso
太…了 · 可以…吗？
🌏
文化
Cultura
Mercados y pago
✏️
练习
Ejercicios
4 ejercicios prácticos
🏆
Examen
Práctica de examen
Formato oficial
✍️
写字
Escribir · última tarea
5 caracteres · 🔊 + dedo
🗺 Cómo usar este libro
Sistema de dos capas · Guía de audio
📚 全书目录 ← Unidad 6 Unidad 8 →
如何使用本书
Cómo usar este libro
🔵
Capa 1
Contenido del curso
Vocabulario y gramática del examen. Marcado en rojo.
🟡
Capa 2
Para hispanohablantes
Explicaciones en español y comparaciones culturales.
✅
En esta unidad
Aprenderás a comprar: preguntar 多少钱, señalar con 这 / 那, decir 太贵了 y pedir permiso: 可以试试吗？.
🔊
Sobre el audio
Toca cualquier tarjeta de vocabulario para escuchar. Los diálogos y ejemplos usan Google Cloud TTS (voz zh-CN).
词汇 · Vocabulario
De compras
📌 Nivel 1 17 palabras
📚 Al terminar podrás…
✓Preguntar el precio: 多少钱？
✓Señalar: 这 / 那 / 这个 / 那个
✓Decir 太贵了 / 太便宜了
✓Pedir permiso: 可以试试吗？

👆 Toca cada tarjeta para escuchar la pronunciación

⚠️
块 / 元
块 es coloquial; 元 es más formal. Ambos = yuan. En la calle: 五十块。
语法一 · 多少钱？
Preguntar el precio · 块 / 元
📌 Nivel 1 · Esencial
语法 1多少钱？ + 块 / 元· ¿Cuánto cuesta?
这个多少钱？ · 五十块
¿Cuánto cuesta esto? · 50 yuanes
多少钱duōshao qián¿cuánto cuesta?
块kuàiyuan (coloquial)
五十块
元yuányuan (formal)
五十元
🔑 Comparación
中文
这个多少钱？
Zhège duōshao qián?
Español
¿Cuánto cuesta esto?
(objeto + 多少钱)
💡 Responde con número + 块 / 元: 五十块。 En la calle se usa más 块.
Ejemplos
这个多少钱？
Zhège duōshao qián?
¿Cuánto cuesta esto?
五十块。
Wǔshí kuài.
50 yuanes.
那件衣服多少钱？
Nà jiàn yīfu duōshao qián?
¿Cuánto cuesta esa ropa?
二十元。
Èrshí yuán.
20 yuanes.
⚠️
Error frecuente
✗ 多少钱这个？ → ✓ 这个多少钱？
✗ 块五十 → ✓ 五十块
语法二 · 这 / 那
Esto / eso · Este / ese
📌 Nivel 1 · Esencial
语法 2这 / 那 + 量词 + 名词· Señalar cerca / lejos
这件衣服 · 那个很便宜
Esta ropa · Eso es barato
这zhèeste / esto
cerca
那nàese / eso
lejos
这个 / 那个zhège / nàgeeste / ese
🔑 Comparación
这
这件衣服多少钱？
Zhè jiàn yīfu duōshao qián?
那
那个很便宜。
Nàge hěn piányi.
💡 这 = cerca · 那 = más lejos. Con ropa a menudo: 这件 / 那件 + 衣服.
Ejemplos
这个多少钱？
Zhège duōshao qián?
¿Cuánto cuesta esto?
那个很便宜。
Nàge hěn piányi.
Eso es muy barato.
我要这个。
Wǒ yào zhège.
Quiero este.
这个大，那个小。
Zhège dà, nàge xiǎo.
Este es grande, ese es pequeño.
⚠️
Error frecuente
✗ 个这 → ✓ 这个
✗ 我要那 → ✓ 我要那个
语法三 · 太…了 · 可以…吗？
Demasiado… · ¿Se puede…?
📌 Nivel 1 · Esencial
语法 3太…了 · 可以…吗？· Queja / permiso al comprar
太贵了！ · 可以试试吗？
¡Demasiado caro! · ¿Puedo probarme?
太…了tài…ledemasiado…
太贵了
可以kěyǐpoder / se puede
试试shìshiprobar
衣服
🔑 Comparación
太…了
太贵了！
Tài guì le!
可以…吗？
可以试试吗？
Kěyǐ shìshi ma?
💡 太 + adj. + 了 = demasiado. 可以…吗？ = pedir permiso con cortesía.
Ejemplos
太贵了！
Tài guì le!
¡Demasiado caro!
太便宜了！
Tài piányi le!
¡Demasiado barato!
可以试试吗？
Kěyǐ shìshi ma?
¿Puedo probarme?
可以便宜一点吗？
Kěyǐ piányi yìdiǎn ma?
¿Puede ser un poco más barato?
⚠️
Error frecuente
✗ 贵太了 → ✓ 太贵了
✗ 试试可以吗我 → ✓ 可以试试吗？
文化小窗
Ventana cultural
🌏 No entra en el examen
🌏 Cultura
可以便宜一点吗？ 🔊
Regatear en el mercado
En muchos mercados y tiendas pequeñas de China es normal preguntar 可以便宜一点吗？ (¿puede ser un poco más barato?). En grandes centros comerciales y tiendas con precio fijo, a menudo no. En el mundo hispano también depende del lugar: mercadillos sí, supermercados no. En A1 basta con preguntar el precio y, si conviene, pedir un poco de descuento con cortesía.
🇨🇳
En China
  • Mercado / puestos: a menudo se regatea
  • Centros comerciales: precio fijo
  • Frase útil: 可以便宜一点吗？
  • 块 = yuan en la calle
🇪🇸🌎
Mundo hispano
  • Mercadillos: a veces se negocia
  • Tiendas fijas: precio marcado
  • «¿Me lo deja en…?»
  • Euros / pesos / soles…
🌏 Cultura
现金与手机支付 🔊
Efectivo vs pago digital (A1)
Hoy en China el pago con móvil (códigos QR) es muy común; el efectivo (现金) se usa menos en ciudades. Para el nivel A1, lo importante es saber preguntar 多少钱 y entender la respuesta en 块 / 元. El «cómo pagar» lo aprenderás más adelante — primero el precio y la compra.
练习 · Ejercicios
Practica lo aprendido
📌 Contenido Nivel 1
1
Completar los espacios · 填空
Toca las palabras del banco para rellenar los espacios.
A: 这个衣服 　　 ？
B: 两百块。太 　　 了！
A: 可以 　　 一点吗？
B: 可以。你想 　　 吗？
A: 好。我 　　 这个。
多少钱 贵 便宜 试试 买 卖
2
连词成句 · Forma la frase
Toca las palabras en el orden correcto.
① Di: ¿Cuánto cuesta esto?
Toca las palabras →
这个 多少钱 ？
② Di: ¡Demasiado caro!
Toca las palabras →
太 贵 了 ！
③ Di: ¿Puedo probarlo?
Toca las palabras →
可以 试试 吗 ？
3
Corregir errores · 改错
Esta frase tiene un error. ¿Cuál es la versión correcta?
✗ 多少钱这个？
✗ 贵太了！
✗ 试试可以吗？
4
Relaciona vocabulario de compras
Relaciona cada palabra con su significado.
Palabra
贵guì
便宜piányi
买mǎi
Significado
🏷️ barato
很便宜
💸 caro
太贵了
🛒 comprar
我买这个
模拟练习
Práctica tipo examen · Trabajo y estudios
📌 Formato de examen A1
🏆 Parte 1 · ListeningVerdadero / Falso
这个多少钱？
1. ¿Pregunta el precio?
太贵了！
2. ¿Dice que es barato?
可以试试吗？
3. ¿Pide permiso para probar?
我买这个。
4. ¿Dice que vende esto?
🏆 Parte 2 · LecturaOpción múltiple
5. A: 这个衣服多少钱？ B: ___
6. Elige la oración correcta:
7. ___试试吗？